Православен  Календар

13 Септември 2025
Събота от 14-а седмица след Петдесетница

Няма пост

Празници

  • Събота преди Въздвижение
  • Освещаване на храма на Гроба Господен

Почитани светии

  • Памет на основаването на Църквата на Възкресението (Светия Гроб) в Йерусалим (335)
  • Свети йеромартир Корнелий Стотеча (1 в.)
  • Света великомъченица Кетеван, кралица на Грузия (1624)

Библейски четива (Синодален превод)

3 Царства 8.22-23, 27-30 (Вечерня)

22И застана Соломон пред жертвеника Господен, пред цялото събрание израилтяни, дигна ръце към небето 23и рече: Господи, Боже Израилев! няма бог подобен на Тебе нито на небето горе, нито на земята долу; Ти пазиш завет и милост към рабите Си, които ходят пред Тебе от все сърце. 27Наистина, нима Бог ще живее на земята? Небето и небето на небесата не Те побират, толкова по-малко тоя храм, който съм построил (на Твоето име); 28но погледни милостно към молитвата на Твоя раб и към молбата му, Господи, Боже мой! чуй зова и молитвата, с която Твоят раб Те умолява днес. 29Да бъдат очите Ти отворени към тоя храм денем и нощем, към това място, за което си казал: името Ми ще бъде там; чуй молитвата, с която ще се моли Твоят раб на това място. 30Чуй молбата на Твоя раб и на Твоя народ Израиля, когато те ще се молят на това място; чуй от мястото на Твоето обиталище, от небесата, чуй и помилувай.

Притчи 3.19-34 (Вечерня)

19Господ с премъдрост основа земята, с разум утвърди небесата; 20чрез Неговата премъдрост се разтварят бездните и облаците ръсят роса. 21Синко, не изпущай тия неща отпред очите си, пази здравомислие и разсъдливост, - 22и те ще бъдат живот за душата ти и украшение за шията ти. 23Тогава ще вървиш безопасно по пътя си, и ногата ти не ще се спъне. 24Кога легнеш да спиш, не ще се боиш, и кога заспиш, сънят ти ще бъде приятен. 25Не ще се уплашиш от внезапен страх, нито от нападение, що иде от нечестивци; 26защото Господ ще бъде твое упование и ще запази ногата от примка. 27Не отказвай да сториш добро ономува, който се нуждае, кога ръка ти има сила да го стори. 28Не казвай на приятеля си: "иди си и дойди пак, и утре ще ти дам", кога имаш при себе си. (Защото не знаеш, какво ще роди утрешният ден.) 29Не крой зло против ближния си, когато с доверие живее при тебе. 30Не сваждай се с човека без причина, когато не ти е сторил зло. 31Да ти се не ревне човек, който постъпя насилствено, и не избирай ни един от пътищата му; 32защото Господ се гнуси от развратния, и с праведните има общение. 33Проклятие Господне е върху дома на нечестивия, а жилището на благочестивите Бог благославя. 34Над кощунници Той се присмива, а на смирени дава благодат.

Притчи 9.1-11 (Вечерня)

1Премъдростта си съгради дом, издяла седемте му стълба, 2закла жертва, размеси виното си и приготви трапезата си; 3проводи слугите си да възвестят от градските височини: 4"който е неразумен, да свърне тука!" И на малоумните тя каза: 5"дойдете, яжте хляба ми и пийте виното, което съм размесила; 6оставете неразумието, и ще живеете; ходете по пътя на разума." 7Който поучава кощунника, ще си спечели безславие, и който изобличава нечестивеца - петно. 8Не изобличавай кощунника, за да те не намрази; изобличавай мъдрия, и той ще те обикне, 9дай съвет на мъдрия, и той ще бъде още по-мъдър; научи праведния, и той повече ще напредне в знание. 10Начало на мъдростта е страхът Господен, и познаването Светаго е разум; 11защото чрез мене ще ти се умножат дните, и ще ти се прибавят години живот.

1 Коринтяни 2.6-9 (Апостол, Събота преди Въздвижение)

6Мъдрост проповядваме между съвършените, ала мъдрост не на тоя век, нито на преходните властници в тоя свят, 7а проповядваме Божията премъдрост, тайна, съкровена, която Бог е предопределил преди векове за наша слава, 8която никой от властниците на тоя век не е познал; защото, ако бяха я познали, не биха разпнали Господа на славата. 9Но, както е писано: "око не е виждало, ухо не е чувало и човеку на ум не е идвало това, що Бог е приготвил за ония, които Го обичат".

1 Коринтяни 4.1-5 (Апостол)

1И тъй, нека всякой човек ни счита за служители Христови и разпоредници на тайните Божии; 2а това, що нататък се иска от разпоредниците, то е - всеки от тях да се окаже верен. 3Малко ми струва да бъда съден от вас, или от човешки съд; но и аз сам себе си не съдя. 4Защото в нищо виновен не се съзнавам, ала с това се не оправдавам: съдия ми е Господ. 5Прочее, за нищо не съдете преди време, докле не дойде Господ, Който и ще изнесе на виделина тайните на мрака и ще извади наяве намеренията на сърцето; и тогава похвалата ще бъде всекиму от Бога.

Евреи 3.1-4 (Апостол, Църква)

1Затова, братя свети, участници в небесното звание, разберете Пратеника и Първосвещеника на нашето вероизповедание, Иисуса Христа; 2Той е верен на Оногова, Който Го е поставил, както и Моисей - в целия Му дом. 3Защото Той се удостои с толкова по-голяма от Моисеевата слава, колкото по-голяма от дома чест има оня, който го е съградил; 4защото всеки дом се съгражда от някого; а Тоя, Който е сътворил всичко, е Бог.

Матей 10.37-11.1 (Евангелие, Събота преди Въздвижение)

37Който обича баща или майка повече от Мене, не е достоен за Мене; и който обича син или дъщеря повече от Мене, не е достоен за Мене; 38и който не взима кръста си, а следва подире Ми, не е достоен за Мене. 39Който е запазил душата си, ще я изгуби, а който е изгубил душата си заради Мене, ще я запази. 40Който приема вас, Мене приема; а който приема Мене, приема Тогова, Който Ме е пратил; 41който приема пророка, в име на пророк, ще получи пророческа награда; и който приема праведника, в име на праведник, ще добие праведнишка награда. 42И който напои едного от тия малки само с чаша студена вода в име на ученик, истина ви казвам, няма да изгуби наградата си.

1И когато свърши Иисус тия заповеди към дванайсетте Си ученици, замина оттам, за да поучава и проповядва в градовете им.

Матей 23.1-12 (Евангелие)

1Тогава Иисус заговори на народа и на учениците Си 2и рече: на Моисеевото седалище седнаха книжниците и фарисеите, 3затова всичко, що ви кажат да пазите, пазете и вършете; а според делата им не постъпвайте, защото те говорят, а не вършат: 4връзват бремена тежки и мъчни за носене и ги турят върху плещите на човеците, а сами не искат и с пръст да ги помръднат; 5и всичките си работи вършат, за да ги видят човеците; разширяват своите хранилища * и правят големи полите на дрехите си; 6обичат първо място по гощавките и предни седалища в синагогите, 7и поздрави по тържищата, и - да им казват човеците: учителю, учителю! 8А вие недейте се нарича учители; защото един е вашият Учител - Христос, а всички вие сте братя; 9и никого на земята недейте нарича свой отец, защото един е вашият Отец, Който е на небесата; 10и наставници недейте се нарича; защото един е вашият Наставник - Христос. 11Но по-големият между вас да ви бъде слуга; 12защото, който превъзнесе себе си, ще бъде унизен; а който се смири, ще бъде въздигнат.

Матей 16.13-18 (Евангелие, Църква)

13А когато дойде в страната на Кесария Филипова, Иисус питаше учениците Си и казваше: за кого Ме човеците мислят - Мене, Сина Човечески? 14Те отговориха: едни - за Иоана Кръстителя, други - за Илия, а някои - за Иеремия, или за едного от пророците. 15Той им рече: а вие за кого Ме мислите? 16Симон Петър отговори и рече: Ти си Христос, Синът на Живия Бог. 17Тогава Иисус отговори и му рече: блажен си ти, Симоне, син Ионин, защото не плът и кръв ти откри това, а Моят Отец, Който е на небесата; 18и Аз ти казвам: ти си Петър *, и на тоя камък ще съградя църквата Си, и портите адови няма да й надделеят;

Жития на светиите

Памет на основаването на Църквата на Възкресението (Светия Гроб) в Йерусалим (335)

Църквата се намира на Голгота, където нашият Господ беше разпънат и погребан. Истинският Кръст и мястото на Възкресението бяха покрити от враговете на Христос и Неговите апостоли, а по времето на царуването на Адриан върху светите места беше построен храм на Афродита. Света Елена, майка на Константин Велики, лично е ръководела и наблюдавала разкопките, които възстановили мястото и открили самия Кръст. Църквата на Светия Гроб е започнала да се строи по заповед на императрица Елена, но тя почина, преди тя да бъде завършена. Църквата беше завършена от Константин и осветена на тази дата през 335 г. Макарий, архиепископ на Йерусалим, председателстваше освещаването и също възвеличи скъпоценния Кръст (14 септември). Именно в тази църква се случва чудото на Свещения огън всяка Великден.

Свети йеромартир Корнелий Стотеча (1 в.)

Това е Корнелий, който прие свети Петър в дома си в Кесария (Деяния, гл. 10). Тогава той беше поучен във вярата и кръстен от свети Петър, въпреки че беше езичник и неевреин: това беше голям поврат в развитието на Църквата, защото преди това мнозина (включително свети Петър) вярваха, че Църквата е предназначена само за евреите. Традицията гласи, че Свети Корнелий по-късно става епископ и умира като мъченик.

Света великомъченица Кетеван, кралица на Грузия (1624)

През XVII век Кралство Грузия било жестоко притискано от Османската империя от една страна и от Персия, под управлението на шах Абас Велики, от друга. Крал Теймураз бил пленен от персите по време на нашествие и държан в плен в крепостта Шираз, докато след много изтезания бил удушен.

Майката на краля, кралица Кетеван, пътува до персийския двор в Шираз заедно с внуците си Леван и Александър, за да умолява шаха да пощади кралството. Шахът се съгласява, но тримата са задържани като заложници, където всички са жестоко измъчвани.

Кралица Кетеван издържала десет години плен, през които шаха се опитвал да я обърне към исляма, първо с убеждаване и заплахи, а след това с изтезания. Кралицата отхвърляла всеки опит да я подтикне към вероотстъпничество и преди всяко ново изтезание правела кръстния знак и казвала: „В името на Отца и Сина и Светия Дух“. Накрая на главата ѝ беше закрепен жаровник с горящи въглени и, в разгара на нейните крайни мъки, тя беше удушена с тетива на лък на 13 септември 1624 г. След нейното славно мъченичество божествена светлина обгърна гроба ѝ.

⚠ Съобщи за неточност